Écrire sur PDF
Ajoutez du texte à un PDF directement dans votre navigateur. Cliquez à l’endroit voulu, déplacez le texte, puis téléchargez — gratuit, sans aucun envoi.
- Les fichiers ne quittent pas votre appareil
- Sans inscription
- Gratuit
Votre page PDF apparaîtra ici dès que vous ouvrirez un fichier.
Construit dans cet onglet avec des polices incorporées. Sans filigrane, sans compte.
Comment écrire sur un PDF
-
Ouvrez votre PDF
Déposez le fichier sur le panneau ou choisissez-le sur votre appareil. Il est affiché ici même et n’est jamais envoyé.
-
Cliquez et écrivez
Saisissez votre texte, puis cliquez à l’endroit de la page où il doit apparaître. Faites glisser le texte pour le déplacer ; utilisez les flèches pour changer de page.
-
Téléchargez
Le PDF mis à jour est construit dans votre navigateur, votre texte formant une vraie couche de texte, puis enregistré depuis la page. Sans filigrane, sans compte.
Fonctions
-
Du vrai texte, pas des images
Ce que vous écrivez est incorporé en texte sélectionnable : net à tout niveau de zoom et copiable à nouveau.
-
Latin, cyrillique, chinois, arabe
Les polices pour les langues d’Europe de l’Ouest et de l’Est, le chinois et l’arabe sont incorporées à la demande — y compris l’écriture de droite à gauche.
-
Rien n’est envoyé
La page affiche et reconstruit votre PDF dans cet onglet. Une politique de sécurité stricte bloque les requêtes sortantes, comme garantie.
-
Chaque page, chaque ajustement
Ajoutez du texte sur n’importe quelle page, déplacez ou supprimez chaque élément jusqu’à ce que tout soit bien placé, puis téléchargez le fichier final.
Questions fréquentes
Comment ajouter du texte à un PDF sans Adobe Acrobat ?
Avec cet outil. Ouvrez votre PDF, tapez le texte, cliquez sur la page pour le placer, déplacez-le, puis téléchargez le fichier mis à jour. Tout se passe dans votre navigateur : rien à installer, aucun compte à créer.
Le texte ajouté reste-t-il sélectionnable dans le PDF ?
Oui. Votre texte est écrit comme une vraie couche de texte avec des polices incorporées, pas comme une image. Il reste net à l’impression et au zoom, et peut être sélectionné et copié dans n’importe quel lecteur PDF.
Cet outil remplit-il les formulaires PDF ?
Cet outil superpose une vraie couche de texte sur votre PDF et ne modifie pas les champs de formulaire existants. Si vous cliquez sur un champ et écrivez, le texte se pose par-dessus ; pour remplir réellement des formulaires, utilisez un éditeur PDF qui les prend en charge.
Dans quelles langues puis-je écrire ?
Les langues d’Europe de l’Ouest et de l’Est, le chinois simplifié et l’arabe sont pris en charge avec des polices incorporées. Les écritures de droite à gauche comme l’arabe bénéficient d’une mise en page de base ; le texte avec signes vocaliques peut présenter des différences d’affichage.
Mon PDF est protégé contre la modification, puis-je quand même écrire dessus ?
Oui. Les fichiers protégés s’ouvrent normalement et vous pouvez placer du texte où vous voulez. Comme le fichier est verrouillé contre la modification, la copie exportée reconstruit chaque page en image haute résolution avec votre texte en vraie couche de texte par-dessus : le texte d’origine ne sera plus sélectionnable, et la page vous le dit avant l’export.
Puis-je déplacer ou supprimer un texte après l’avoir placé ?
Oui. Cliquez sur un texte placé, faites-le glisser n’importe où sur la page ou supprimez-le depuis la liste à gauche. Rien n’est définitif tant que vous n’avez pas téléchargé.
Mon document reste-t-il privé ?
Entièrement. Le PDF est lu, affiché et reconstruit dans cet onglet du navigateur, et une politique de sécurité stricte bloque les requêtes sortantes. Fermer la page ne laisse aucune trace sur un serveur.